gyw³hy‡× ei“b ivq
eRjyj gwR` Lmi“
ei“b `vÕ†qi g„Zz¨i eQi `y‡qK
Av‡M AvjvcPvwiZvq gyw³hy× wb‡q Zuvi K_v ïbwQjvg|
ei“b `v ejwQ‡jb Zuvi mviv Rxe‡bi ivR‰bwZK Kg©Kv‡Ûi mePvB‡Z Me© gyw³hy‡× †hvM`vb
Avi ¯^vaxbZv hy‡×i GKRb ˆmwbK wnmv‡e hw` Zuvi cwiPq nq Z‡e †mUvB n‡e Rxe‡bi mePvB‡Z ¯^v_©KZv| Avcb g‡bB e‡j
hvw”Q‡jb Zuvi A‡bK bv ejv K_v|
gyw³hy‡× †hvM`v‡bi Av‡M wZwb wQ‡jb wbwl×
†NvwlZ KwgDwbó cvwU©i m`m¨| 1965 mv‡j cvwU© wbwl× n‡q †M‡j Zuv‡K AvZ¥‡Mvc‡b
†h‡Z nq| 1965 †_‡K 1971 mv‡ji gvP© gvm ch©šÍ ZrKvjxb wm‡jU †Rjvi (eZ©gvb mybvgMÄ,
wm‡jU, nweMÄ, †gŠjfxevRvi) Ges eªv¤§bevwoqv gnKygvi wewfbœ GjvKvq AvZ¥‡Mvc‡b
†_‡K gvby‡li AwaKvi Av`v‡qi msMÖv‡g GKvZ¥Zv cÖKvk K‡ib| Gmgq wZwb A‡bK evwo‡Z
M„n wk¶K wnmv‡e AvwkªZ †_‡K b¨vc, KwgDwbó cvwU©, QvÎ BDwbqb‡K msMwVZ Ki‡Z _v‡Kb|
G `xN© Qq eQ‡i nvIo cv‡oi wbR©b RvqMv. †Kvb †Kvb mgq gmwR‡`, gw›`‡i, ¯‹z‡j
Qχe‡k †_‡K KvR Ki‡Z _v‡Kb|
1971
mv‡ji gvP© gv‡mi cÖ_g w`‡K wZwb wQ‡jb wm‡jU kn‡ii Av‡k cv‡k| evgcš’x ivR‰bwZK
†bZv‡`i mv‡_ Zuvi memgq †hvMv‡hvM wQj| 7B gv‡P© e½eÜyi fvl‡bi ci wZwb wbwðZ n‡q
hvb cvwK¯Ívb bvgK †`kwUi mv‡_ Avi evOvjxiv _vK‡Z cvi‡e bv| GB mgq wm‡j‡Ui
iwbKvBj MÖv‡g AvIqvgx jxM †bZv †`Iqvb dwi` MvRx, b¨vc †bZv cxi nvweeyi ingvb
Ges wZwb GK †Mvcb ˆeV‡K wgwjZ n‡q cÖwZ‡iva Av‡›`vjb Kivi wm×všÍ †bb| wm‡j‡Ui
mvavib gvby‡li mv‡_ wg‡k cÖKv‡k¨ mfv mwgwZ‡Z Avm‡Z _v‡Kb ei“b ivq| †gRi wm,Avi,
`Ë ZLb Zuvi evwnbx wb‡q cÖwZ‡iva hy× ïi“ K‡i‡Qb| ei“b ivq †`Lv K‡ib Zuvi mv‡_|
Av‡jvPbvq wm×všÍ nq Zi“b‡`i mvgwiK cÖwk¶b w`‡Z n‡e Ges Zvi Rb¨ ivR‰bwZKfv‡e
m‡PZb Zi“b‡`i wm‡j± K‡i w`‡Z n‡e| ei“b ivq wm‡jU †_‡K 100 R‡bi GKwU `j wbe©vwPZ
K‡i cvwV‡q †`b cÖwk¶‡Y| GivB wm‡j‡Ui cÖ_g gyw³‡hv×v `j wnmv‡e gyw³hy‡× †hvM`vb
K‡ib|
BZg‡a¨
KwgDwbó cvwU©i †bZ…e„›` mxgvšÍ AwZµg K‡i fvi‡Z cvwo Rwg‡q‡Qb| ei“b ivq ZLbI
†`‡ki †fZ‡i †_‡K cÖwZ‡iva Av‡›`vjb Pvwj‡q hv‡”Qb| cvwU©i †K›`ªxq KwgwUi m`m¨
wnmv‡e WvK Avmvq Zuv‡KI †h‡Z nq fvi‡Zi AvMiZjvq| eÜz cxi nvweeyi ingvb‡K wb‡q
GwcÖ‡ji cÖ_g w`‡K fvi‡Zi KwigMÄ n‡q AvMiZjvq hvb| AvMiZjvq wM‡q †`Lv nq Kg‡iW
gwb wmsn, Kg‡iW †gvnv¤§` dinv`, mvBdzwÏb Avng` gvwbK, csKR fƨvPvh©, gv‡jKv
†eMg, Av‡qkv †eMg cÖgyL †bZ…e„‡›`i mv‡_| ei“b ivq‡K `vwqZ¡ †`Iqv nq e„nËi wm‡jU
†Rjvq gyw³hyׇK msMwVZ Kivi Rb¨| wZwb Ges cxi nvweeyi ingvb P‡j Av‡mb wkjs|
evsjv‡`‡ki gyw³hy‡×i GK AK…wËg eÜz Zuvi gvwjKvbvaxb Òmvwb †nv‡U‡jÓ Zv‡`i‡K
_vKvi RvqMv †`b| cxi nvweeyi ingvb †hvMv‡hvM Ki‡Z _v‡Kb cÖevmx wm‡j‡Ui †jvKR‡bi
mv‡_ Avi ei“b ivq P‡j Av‡mb mybvgMÄ mxgv‡šÍi cv‡k fvi‡Zi evjv‡U| gvBjvg kibv_©x
wkwe‡i Pj‡Q ZLb Aeb©bxq `y:L `y`©kv| LvIqv †bB, †ikb †bB, Jla †bB Giƒc GK
wewfwkKvgq cwiw¯’wZ| ei“b iv‡qi GK mg‡qi ivR‰bwZK mn‡hvMx AvjdvZ DwÏb †gv³i I
Avãyj jwZd m`©v‡ii KvQ †_‡K me wKQy †R‡b fvi‡Zi cÖavbgwš¿ Bw›`iv MvÜxi Kv‡Q GK
†UwjMÖvg cvVvb| fviZxq cvj©v‡g‡›Ui GK
cÖwZwbwa`j G‡m miKv‡ii Kv‡Q wi‡cvU© cvVvq| †mLv‡b Zviv D‡jL K‡ib Mailam a city of sorrow| Gi c‡iB fviZ miKvi gvBjvg kibv_©x wkwe‡i j½iLvbv Ly‡j
kibv_©x‡`i LvIqv, evm¯’vb, Jl‡ai e¨e¯’v K‡ib| GB wkwe‡i cÖ_g †_‡K †kl ch©šÍ
AvjdvZ DwÏb †gv³vi, Avãyj jwZd m`©vi I AvQÏi †PŠayix †gv³vi cÖksmbxqfv‡e `vwqZ¡
cvjb K‡ib| ei“b ivq fvi‡Zi †MŠnvwU‡Z _vKv ˆRb m¤cÖ`v‡qi KvQ †_‡K Avw_©K Aby`vb
G‡b j½iLvbv‡K Av‡iv Avw_©Kfv‡e mg„× K‡ib| gyw³hyׇK †e&Mevb Kivi Rb¨ cvwU©i
AbygwZ wb‡q wZwb cwðg evsjvi ZrKvjxb gyL¨ gš¿x wm×v_© ksKi ivq, ivR‰bwZK
e¨vw³Z¡ (cieZ©x‡Z & Avmv‡gi gyL¨ gš¿x) kiZ wmsn, KwgDwbó †bZv dwb eov, AÄjx
jvwnox (ZrKvjxb †gNvj‡qi GUb©x †Rbv‡i‡ji ¯¿x) cÖgyL †bZ…e„‡›`i mv‡_ †`Lv K‡i
b¨vc, KwgDwbó cvwU©, QvÎ BDwbq‡bi m`m¨‡`i wb‡q Avjv`v evwnbx Kivi cÖ¯Íve K‡ib|
welqwU wb‡q D³ †bZ…e„›` fviZxq miKv‡ii mv‡_ Avjvc Kivi ci Zv Aby‡gvw`Z nq|
eZ©gvb wk¶v gš¿x byi“j Bmjvg bvwn` wQ‡jb GB evwnbxi cÖavb|
AvMiZjvq ZLb Zuvi mv‡_ †`Lv nq evsjv‡`k
miKv‡ii Lobbing
Embbasador Avãym mvgv` AvRv‡`i mv‡_| ‡R‡bfvq ZLb
kvwšÍ m‡¤§jb n‡e| m‡¤§j‡b KwgDwbó cvwU© I b¨v‡ci mgš^‡q cÖwZwbwa`j cvVv‡bvi
wm×všÍ nq| mvgv` AvRv` Zvui GKKvjxb eÜz ei“b ivq‡K †R‡bfvq hvIqvi cÖ¯Íve w`‡j
wZwb web‡qi mv‡_ Rvbvb †h Zuvi ‡jLvcov †Zgb †bB, G ai‡bi m‡¤§j‡b hvIqvi Rb¨
Dchy³ †jv‡Ki `iKvi| ZLb KwgDwbó cvwU© †_‡K Wvt mv‡ivqvi Avjx (eZ©gv‡b gyw³hy×
Rv`yN‡ii Uªvw÷) Ges b¨vc †_‡K ‡`Iqvb gvneye Avjx‡K cvVv‡bvi wm×všÍ nq| †`Iqvb
gvneye Avjx †c‡bi gv‡SB nvU© G¨Uv‡K gviv hvb| G ¶Z wZwb Pxiw`b ey‡K e‡q wb‡q
P‡j‡Qb| ZvQvov GKKv‡ji ivR‰bwZK mnKg©x cy‡b©›`y `w¯Í`vi gyw³hy‡× †hvM`v‡bi Rb¨
cv‡q †n‡U gwbcyi Avmvi mgq g„Zy¨ eib K‡ib| G g„Zz¨¸‡jv Zuv‡K Kó †`q †ekx|
Avmvg,
†gNvj‡q ZLb Sv‡K Sv‡K evsjv‡`kx kibv_©xiv Avmvq ¯’vbxq Awaevmx‡`i gv‡S cÖwZwµqv
†`Lv †`q| ZLb ei“b ivq, cxi nvweeyi ingvb I gwZqv †PŠa~ix (eZ©gvb K…wl
gš¿x) wkjs, †MŠnvwU, wkjPi, KwigMÄ
BZ¨vw` RvqMvq mfv K‡i cvwK¯Ívbx evwnbx KË…©K ee©iZvi Kvwnbx eY©bv K‡ib| Gi ci
†_‡KB Avmvg †gNvj‡qi RbMb gyw³hy‡× D`vi n‡¯Í mvnvh¨ Ki‡Z _v‡Kb|
‡U‡KiNv‡U
†M‡j knx` gyw³‡hv×v RMr†R¨vwZ Zuvi KvQ †_‡K Avwk©ev` wb‡q Acv‡ik‡b hvq| GUvB
knx` RMr†R¨vwZi †kl Acv‡ikb n‡e GUv wZwb †Kvbw`b fv‡ebwb| GNUbv Zuv‡K cxov w`Z
mePvB‡Z †ekx| gv_vq MvgQv, ci‡b jyw½, Mv‡q cvÄvex civ nvRvi nvRvi Zi“b hLb
‡UªwbsG hvIqvi Rb¨ Avm‡Z _v‡K ZLb wZwb Abyaveb K‡ib †`k GKUv Majestic d‡g© P‡j G‡m‡Q| G †`‡ki
¯^vaxbZv‡K †Kvb lohš¿B i“L‡Z cvi‡e bv|
Kg‡iW
ei“b ivq, fvwU GjvKvi GK cÖev` cyi“l| RbZvi kª×v I fvjevmvq wm³ n‡q wZwb evm
K‡i‡Qb mvivRxeb| R‡b¥wQ‡jb Rwg`vi cwiev‡i| Zuvi `v`v wQ‡jb fviZ miKv‡ii D”P
c`¯’ Kg©KZ©v| wcZv Ki“bv wmÜz ivq wQ‡jb Avmvg cvj©v‡g‡›Ui m`m¨| whwb K…lK I
Kg©x‡`i wb‡q 86 gvBj jsgvP© K‡i kªxnÆ
cÖRv¯^Z¡ we‡ji c‡¶ RbgZ m„wó K‡ib| 1954 I 1986 mv‡j `yBevi RbM‡bi †fv‡U ei“b
ivq mvsm` wbe©vwPZ n‡jI wb‡Ri Rb¨ wKQy K‡ib bvB| Z¨vM I ZxwZ¶vi ivR‰bwZK cwiev‡i Rb¥ wb‡q
wZwbI gvby‡li Rb¨ wb‡Ri Rxeb DrmM© K‡i‡Qb|&
No comments:
Post a Comment